I'd imagine a lot of the problem is coming from when you turned the resistors in the schematic and didn't disconnect them, so the sides are still connected. It's hard for us to compare all the airwaves (but you can, if you have the time), but it looks like R3,5,26,29,40,41,43 all want their ends to be connected. As I said, the airwaves aren't wrong unless the schematic is wrong. So you're schematic is wrong, but since you changed things up on the layout, it may be correct EXCEPT the ground connections, which are definitely wrong. Perhaps that's the only problem? It's hard to saw which so much going on with the airwaves and the hard to read values and names.
Try connecting the R28-C23 and C10(?)-R37(?) airwaves with a jumper to see if it works. If not, I recommend starting over. What was wrong with the original layout? It looks very good.