Yes, I've built several using the posted layouts.
While placing the input resistor before or after the pulldown resistor is not entirely equivalent, it makes very little difference, so I moved to to make the layout cleaner.
As with any filter, I suggest you breadboard it to tweak frequencies to taste. I also wouldn't suggest you build the fully featured version as this is overkill.
I would stick with a single tilt centre frequency, keep the switchable bass cut, and set Zin to max (i.e. you don't need the pot). This way it's 2 pots and a switch. Without a few tweaks to the layout you could fit it in a 1590A if you were so disposed.