Ceramic polish might be worth a try? Has worked well keeping the shine on the polished alu on my old RD250 motorbike. May dissolve your lettering,so test first.
ohhh - what model RD?
Mine is the one in front, 'The Precious' as the wife calls her.

1979 UK 250E, last of the Yamaha aircooled two-stroke twins. CDI ignition, revised port timings, worse brakes. The US market got the handsome Daytona Special instead (also Canada and Australasia). The Blue 400C behind is my mate Mick's, its an American model imported (smaller tank, high rise bars).
I got it about 3 years ago, it had done about 200 miles in the last 20 years, I put 3000 on it that summer! - what a blast! It just ran and ran as I fine tuned it and the knowledge seeped back into the front of my brain from decades ago. I would have liked a Kawasaki triple as I mostly rode those back in the day, but the prices were out of my reach - I had Yamaha's too though, a 72 YR5 350 and the watercooled RD350LC, my last ride at the end of the 80's when the gang all got married or moved away and it wasn't fun any more.
At last Summers' Aircooled Club Rally on an 80 mile ride out of the villages around Darby.

You a Smoker DA?