You know what, I think I am wasting everyone's time here. So I will buy a book on electronics and try to learn some of these principles on my own. Building pedal kits is basically 'paint by numbers,' and gives you (me) the idea that you understand more than you really do.
Anyway, as promised I have a G*rb*r file for this board that I will send to anyone who wants it. Just send a PM. A small thank you for all the help I have received here. As antonis points out the R values might need to be tweaked to get the desired output, but as Jim points out different LEDs might help with that. As anyone who has read through this thread knows, that is above my level of understanding. But I digress...

Here is an image of the board. It is 1.44" (36.58mm) wide by 2.17" (55.12mm) tall. It is arranged so that it can hang from a solder lug 3PDT switch inside an enclosure, but a SPDT toggle switch in the center column will work as well. The status LED is located just above the switch. The input and outputs are all solder pads, so you can use the jacks that you prefer. There is also an extra GND solder pad on the output side of the board, so a mute switch could be added between the in and out jack if desired. The board drilling will accept 1w resistors and a 50v Electrolytic cap (C1).
So thanks to everyone who has helped along the way, especially antonis. My apologies for bugging everyone!