18 (chai!) LEDs can take a lot of current, depending on the LEDs you use and how bright you need them to be in order to see them. Indeed, they can easily require more current than the Ruby itself under some circumstances!
So, two recommendations:
Suggestion echad: Use superbright LEDs, rated at 2000mcd or higher. These will require less current for any given level of brightness, often 1/10 of what the average Boss pedal LED uses. Blue are nice, but what colour is "best" would depend on the enclosure and what offers the maximum visibility against the background. If they are set against a very light background, you may need them to be a bit brighter in order to be visible, and that will require more current.
Suggestion shtaim: Lose the 9v battery, if you can, and opt for an 8-pack of either AAA or AA batteries to get 12v. This will give you more headroom and power out of the Ruby, and last noticeably longer. Remember that the volume of electrolyte in the battery is proportional to the current capacity: bigger = longer lasting. While 12v is better than 9v, at least try and use a six-pack of AA or AAA. (I have a 2W battery-powered practice amp, that I power with 8 rechargeable C-cells I found cheaply, and that thing goes for months without needing a recharge.) At 9v you can also get away with drawing less current for the LEDs.